6 مصطلحات طريفة مستخدمة بكثرة في اللغة الإنجليزية العامية

 

 

اللغة الإنجليزية كغيرها من الأخرى لها بعض المصطلحات العامية، والتي بالطبع تستخدم بكثرة في الحديث بين الأفراد وبعضهم البعض، خاصة أولئك الأصليين أو المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية، وف هذه المقال سوف نعرض لكم 6 مصطلحات طريفة مستخدمة بكثرة في اللغة الإنجليزية العامية

 

المصطلحات الطريفة في اللغة الإنجليزية العامية

كل لغة لها ألوانها الثقافية المختلفة، واللغة الإنجليزية ليست استثناء، حيث تحتوي اللغة الإنجليزية أيضاً على بعض العبارات الاصطلاحية الشهيرة التي تعكس تفكيرًا عميقًا، ومن المثير للاهتمام، أنك ستجد أيضًا بعض العبارات الاصطلاحية الطريفة المضحكة جدًا في اللغة الإنجليزية، والتي تُستخدَم بكثرة في اللغة الإنجليزية العامية.

ففي نمط الحياة المحموم هذا، تحتاج أحيانًا إلى سبب للضحك، أو نوع من إضافة المصطلحات الطريفة لتخفيف من حدة وتوتر الحديث، وهذه المصطلحات الطريفة التي سنعرضها هي أفضل وأكثر العبارات المستخدمة في اللغة الإنجليزية العامية، والتي أيضاً يمكنك تجربتها في الحديث مع أصدقائك من الأجانب، مما يترك نوعاً من الألفة في الحديث.

6 مصطلحات طريفة مستخدمة بكثرة في اللغة الإنجليزية العامية

1. "Do A Devon loch"

وفقًا لعلماء الاشتقاق، كان Devon Loch اسم حصان سباق انهار على بعد خطوات قليلة فقط من الفوز في سباق Grand National Race في المملكة المتحدة في عام 1956، ويعود الفضل في هذا الحساب التاريخي بشكل أساسي إلى أصل هذا المصطلح، ويتم استخدام مصطلح "Do A Devon loch" عندما يفشل أي شخص فجأة في الوصول إلى هدفه، وهو مصطلح شهير جدا في اللغة الإنجليزية العامية.

2. " As Cool As a Cucumber"

إنها أحد أشهر المصطلحات المستخدمة في اللغة الإنجليزية العامية، والمعنى الحرفي لها هو "بارد كالخيار"، ولكن هذا ليس هو المقصود منها بالطبع، حيث أن مصطلح " As Cool As a Cucumber" يعني شخصًا هادئًا جدًا، وغالبًا ما تُستخدم هذه العبارة في المحادثات اليومية عندما يصف شخص ما شخصًا آخر لا يتأثر بأية تغيرات طارئة أو مفاجئة، خاصةً إذا كان الوضع أو ذلك التغير فيه درجة من الخطورة.

3. "Bob's Your Uncle"

عادة، يستخدمه الناس بدلاً من مصطلح "there you go" والذي يعني "هناك تجد وجهتك" أو "هناك تصل لمبتغاك"، وعلى الرغم من أنها كلمة قديمة، إلا أنها لا تزال مستخدمة بسبب دلالاتها المضحكة والطريفة، ومن الحالات الجيدة لاستخدام هذا المصطلح عندما يسألك شخص ما عن عنوان وتخبره "Go straight on this road, take the first left and, bob's your uncle, you'll find a cake shop" أي "انطلق مباشرة على هذا الطريق، واتخذ أول يسار، وهناك تصل لمبتغاك ، فستجد متجرًا للكعك."

4. "Do A Runner"

هذا المصطلح مثير للاهتمام حقًا ويمكنك استخدامه لجميع أصدقائك الذين يبتعدون عن المطعم فقط لتجنب دفع الفاتورة، يمكنك أيضًا استخدامه للأشخاص الذين يميلون إلى الهروب من موقف ما لتجنب الإحراج، نشأ هذا المصطلح المضحك من "أنتوني وكليوباترا" ، إحدى المسرحيات الشهيرة لوليام شكسبير.

5. "Hairy At The Heel"

إن هذا المصطلح يشير إلى الأشخاص الذين يتصرفون بوقاحة، وقد كان والتر جيمس ماكوين بوب هو الذي شرح معنى هذه الكلمة في Back Numbers ووصفها بأنها إشارة إلى شخص فظ وسييء التصرف.

6. "When Pigs Fly"

هناك استخدام مفرط للكلمة في الإنجليزية العامية، تصف هذه العبارة بالذات شيئًا مستحيلًا، فهناك أيضًا قول مشابه تم استخدامه في اسكتلندا والكلمة مشتقة من هذا المصطلح، أما اليوم يتم استخدامه على نطاق واسع كوسيلة تشير إلى أن شيئًا ما مستحيل الحدوث.