15 مصطلح هام في البريطانية العامية لا بد أن تعرفهم

سواء كنت في بريطانيا أو في الخارج، من الممتع دائمًا استكشاف اللهجات المحلية المتنوعة التي تنتشر في البلاد، بينما يعد Urban Dictionary مصدرًا موثوقًا للتعريفات، فأنت في بعض الأحيان ترغب في المضي قدمًا في اللعبة حتى تتمكن من فهم المحادثة فور حدوثها، بدلاً من البحث عن الأشياء بعد ذلك، قد يكون التعود على تراكيب المفردات والقواعد في مكان جديد أمرًا صعبًا، وبينما يمكن لأدلة مثل Academized أن تجعل الأمور أسهل، هناك بعض العبارات العامية البريطانية الرائعة التي قد ترغب في وضعها في الاعتبار لتدخل في المحادثة، وفي هذه المقالة سوف نعرض لكم 20 مصطلح هام في البريطانية العامية لا بد أن تكون على معرفة بهم

15 مصطلح هام في البريطانية العامية

1. مصطلح " "Git في البريطانية العامية

تُستخدم عادةً لوصف الرجال، وهذه هي أفضل كلمة لبعض الأشخاص الأكبر سنًا، والأكثر احتياجًا، والتي تمثل عمومًا الرجال المسنين الغاضبين في كل مكان، فعندما يزعجك شخص ما ويتصرف كمزعج، فإن "Git" هو الاسم المثالي له.

2. مصطلح " Knackered" في البريطانية العامية

عندما تكون متعبًا ومرهقًا ومستعدًا للاستسلام، فأنت في هذه الحالة يُطلق عليك "Knackered".

3. مصطلح " Gutted" في البريطانية العامية

هل تعرف متى تكون حزينًا للغاية ومنزعجًا من شيء تشعر به كما لو أنك تعرضت لللكم في القناة الهضمية؟ بالضبط، هذا هو المعنى المقصود من كلمة "Gutted" في البيطانية العامية، فهي إشارة على أنك مدمر تمامًا.

4. مصطلح " Snog" في البريطانية العامية

في حين أن هذه ليست أكثر الكلمات رومانسية، إلا أنها الكلمة المفضلة للتقبيل الفرنسي في بريطانيا.

5. مصطلح " Butters" في البريطانية العامية

يستخدم هذا المصطلح لوصف شخص غير جذاب بشكل خاص، إنها نسختنا الإنجليزية الصغيرة من مصطلح "butt ugly".

6. مصطلح "Cheers" في البريطانية العامية

يتم استخدام هذا المصطلح غالبًا عند نفاد الطرق الأخرى للتعبير عن الشكر في فترة زمنية قصيرة.

7. مصطلح "Bee's Knees" في البريطانية العامية

عندما يكون شخص ما أو شيء ما رائعًا، فإنه يُطلَق عليه " Bee's Knees"، لعلك تتساءل لما ذلك القول تحديداً، ولكن لم ير الكثير من الناس النحل عن قرب، ولكن من الواضح أن ركبهم كانت شيئًا مدهشًا، والمقارنة بهم يُعَد مجاملة عظيمة.

8. مصطلح "On the Pull" في البريطانية العامية

عندما تتطلع إلى التواصل، أو العثور على شريك، أو مجرد المغازلة قليلا ، فقد تجد نفسك " On the Pull".

9. مصطلح "Chinwag" في البريطانية العامية

إن المصطلح chinwag هو كلمة أخرى تعني النميمة، أي أنك عندما تجلس مع صديق لك وتتحدثون عن الآخرين خلسة، فإن ذلك يُطلَق عليه " Chinwag".

10. مصطلح "Take the Piss" في البريطانية العامية

عندما يُقال لشخص ما " Take the Piss"، فهذا يعني أنهم يسخرون من ذلك الشخص.

11. مصطلح "Dodgy" في البريطانية العامية

يمكن أن يشير المصطلح Dodgy إلى شخص أو شيء ما غير قانوني.

12. مصطلح " Kerfuffle" في البريطانية العامية

يُطلق مصطلح " Kerfuffle"عندما لا يكون هناك قتالًا أو صراعًا، ولكن هناك نوعاً خفيفاً من الشجار.

13. مصطلح " Skive" في البريطانية العامية

عندما تأخذ إجازة خلسة، وتدعي أنك مريض أو تختلق الأعذار، فأنت " Skive"

14. مصطلح " Porkies" في البريطانية العامية

إن مصطلح " Porkies" هو أحد المصطلحات شائعة الاستخدام في بريطانيا، والتي تُطلَق عندما يقول أحد ما أكاذيب.

15. مصطلح "Wanker" في البريطانية العامية

واحدة من أفضل الإهانات في اللغة الإنجليزية، هذه طريقة مميزة لتسمية شخص ما عندما تكون غاضبًا، وهذا المصطلح مكافئاً لكلمة "أحمق" أو لربما تشير لمعنى أكثر إهانة منها.